Kopfzeile

Inhalt

Die Südabfahrt - gleich schnell, einfach besser.

1. November 2025

Für mehr Sicherheit, Begegnung und Lebensqualität im Dorfzentrum

"Rücksicht beginnt dort, wo wir bewusst den Weg wählen, der allen gut tut."

Die Stationsstrasse wurde vor über zehn Jahren als Tempo-30-Zone gestaltet - für mehr Sicherheit, Begegnung und Lebensqualität im Herzen unseres Dorfes. Heute ist sie Schulweg, Treffpunkt und wichtiger Zugang zu Läden, Dienstleistungen und ÖV.

Gleichzeitig bleibt die Stationsstrasse wichtig - für Anwohnerinnen und Anwohner, die Landwirtschaft und den betrieblichen Zugang zu Liegenschaften. Diese Nutzungen gehören selbstverständlich dazu und sind Teil eines lebendigen Dorflebens.

Trotzdem zeigt sich, dass ein Teil des Durchgangsverkehrs weiterhin das Zentrum durchquert - obwohl mit der Südabfahrt eine gleich schnelle, sichere und komfortable Alternative zur Verfügung steht:

  • kaum länger,
  • 60 km/h Höchstgeschwindigkeit,
  • ohne enge Kreuzungen oder Rechtsvortritte,
  • mit flüssigem und sicherem Verkehrsfluss.

 

Gemeinsam Verantwortung zeigen

Wir laden alle Verkehrsteilnehmenden - ob privat, gewerblich oder landwirtschaftlich unterwegs - ein, künftig dort, wo es passt, die Südabfahrt zu nutzen.

Damit leisten Sie einen direkten Beitrag zu:

  • mehr Sicherheit für Kinder, Fussgängerinnen und alle Verkehrsteilnehmenden,
  • weniger Belastung und Lärm im Dorfzentrum,
  • flüssigerem Verkehr auf der ganzen Strecke,
  • und dem Erhalt einer attraktiven, lebenswerten Dorfmitte - ohne zusätzliche Signalisationen oder Einschränkungen.

 

Herzlichen Dank für Ihr Verständnis, Ihre Rücksicht und Ihr Mitdenken.
 

Denn wer die Südabfahrt wählt, fährt nicht länger - sondern gemeinsam besser.

Icon